Prevod od "dělá svou práci" do Srpski


Kako koristiti "dělá svou práci" u rečenicama:

Já jsem rád, že je pro něco zapálená, drží ji to dál od problémů, ale když hází klacky pod nohy někomu, kdo dělá svou práci, tak je to problém.
Drago mi je da ima bubice, ali kad se njen izliv besa ometa nekoga u poslu, postaje problem.
Dělá svou práci dobře, jen si nemohu zvyknout na přítomnost ženy na můstku.
Ne, ona dobro radi, u redu je. Jednostavno ne mogu da se naviknem da na brodu ima žena.
Víte, detektiv Mackey jen dělá svou práci.
Jasno vam je da detektiv samo radi svoj posao.
A ty jsi polda, kterej dělá svou práci.
A ti æeš obaviti svoj posao, jer si ti takva vrsta pajkana.
Obtěžovat kvalifikovaného profesionála, který dělá svou práci.
Napastvovati profesionalca dok pokušava da radi svoj posao...
Horatio Caine dělá svou práci a Rayas o tom přináší zpravodajství.
Horatio Caine kosi travu, a Rayasu je to udarna vest.
Agentka Walkerová je v pohodě a dělá svou práci, vidíš?
Agent Walker je dobra u svom poslu, vidiš?
Jsem jen člověk, co dělá svou práci.
Ja sam samo èovek koji radi svoj posao.
Vidím, že moje ochranka si fakt dělá svou práci.
Vidim da moj sigurnosni tim radi svoj posao.
Dělá svou práci a já taky.
On radi svoj posao, a ja svoj.
Dělá svou práci, chodí domů včas, možná bych mu měl dát šanci.
Radi domaæi, taèan je, možda bih trebao malo da popustim.
William dělá svou práci dobře, ale pokud jde o uniformy, Batesovi se nevyrovná.
Vilijam je dobar momak, ali nije Bejts kad se radi o uniformi.
No tak, nechte toho muže, ať si dělá svou práci, reverende.
Pustite ga da uradi svoj posao, veleèasni.
Můj chlap dělá svou práci, dobře?
Deèko radi svoj posao, u redu?
Je to oceán, Tonino, dělá svou práci!
To je more, Tonino! Radi svoj posao.
Musíme vědět, že dělá svou práci dobře.
Moramo znati da zna svoj posao.
Jsem jen muž, co dělá svou práci.
Ja sam obièan èovek koji hoæe da radi svoj posao.
Nezastřelím nějakýho poldu jen proto, že dělá svou práci.
Neæu pucati u neke policajce koji samo rade svoj posao.
Za to přece platí vám, ale evidentně jenom jeden znás dělá svou práci, takže...
Za to tebe plaæaju, ali oèito samo jedno od nas radi svoj posao...
Dělá svou práci, což je čekat, až rozhodnu, kdy si tě má vzít.
Ona samo obavlja svoju dužnost, a dužnost je ta da me saèeka dok ne odluèim da je oženiš.
Byl tam kvůli případu své ženy, aby se ujistil, že tamní oddělení dělá svou práci.
On je bio tamo informirati se o sluèaju svoje supruge, uvjeriti se da D.P.D. radi svoj posao.
Tak proč nenecháte policii, ať dělá svou práci?
Zašto ne pustiš policiju da uradi svoj posao?
Nemám tušení, jestli ta doktorka do toho půjde nebo jestli ten FBI agent dělá svou práci.
Ja još uvek ne znam da li æe ta doktorka da uradi šta treba ili da li taj FBI agent radi svoj posao.
Z toho, co vidím, stále dělá svou práci.
Из онога што видим, још ради свој посао.
Já si myslím, že doktor Sanders dělá svou práci dobře.
Ja mislim da dr. Sanders radi dobar posao.
Potřebuji se ujistit, že dělá svou práci správně.
I morate biti sigurni da on radi svoj? posao kako treba.
Zdravotní oddělení města New York jen dělá svou práci.
Zavod za javno zdravlje Njujorka samo radi svoj posao.
Obvykle mi do toho, s kým Amber dělá svou práci nic není.
Normalno, s kojim Amber radi svoj posao je nije moja stvar.
Potom ta tvá holka dělá svou práci. Ne.
Ta tvoja cura radi pravi posao.
Hatcher je nahoře, dělá svou práci, jedná s klienty, sjednává zakázky.
Haèer je gore... Standardna zaštita, odnosi sa klijentom, novi biznisi.
Nemáš ráda Susan, protože dělá svou práci.
Ne voliš Suzan zbog toga kako obavlja svoj posao.
To je v pořádku, jen dělá svou práci.
Ох, то је у реду. Он ради свој посао.
A možná bys prostě měl nechat policii, ať dělá svou práci."
"I možda bi samo trebao ostaviti da policija radi svoj posao".
Jsem jenom chlap, co dělá svou práci stejně, jako ty a ostatní.
Ja sam samo lik koji radi svoj posao a dopadaš mi se i ti i tvoji ljudi.
Takže autodopravce dělá svou práci, a kupuje palivo.
камионџије само раде свој посао, и купују гориво.
0.41270995140076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?